“我不知道……”
“你怎么不知道?你不是翻译吗?”
“你不是懂扶桑语啊!”
“问题是,他说的不是扶桑语啊!”
“扶桑的人,不说扶桑语说啥?”
“难道换个方言你就不懂了?”
翻译和随员们都要哭了,你们就只是付了个普通翻译的钱,还想要我精通八国语言咋滴?
不是扶桑语?
看庄爸说了一句之后,又说了一句,他们更抓狂了,这人到底在说什么?
就在此时,有人从后面说了一句:“他说的是汉语,我家的猴子技艺不精,让各位见笑了。”
季老从人群后走出来,翻译道。
季老的英文不是太好,翻译的有点不太顺口,众人咂摸了几下之后,然后刷一下,汗都下来了。
妈蛋,这还叫技艺不精?
这猴子……酿的酒比我们还好好不好?
我上半辈子是不是白活了?竟然还没个猴子厉害?
庄不远藏在树上笑得打跌。
庄爸只是按照台词来而已,他不知道这些人在说什么,此时并不知道,他已经无意间做到了嘲讽的最高境界……
我不是针对某个人,我只是说,在座的各位都是垃圾。
仅此而已!
就在此时,木沼从房间里走了出来,看到了庄爸,顿时面色一变。
“是你!”
身为庄爸的主审官,木沼是有庄爸的资料的,一眼就认出来了庄爸。
就在此时,毦笪也看到了木沼,他跳上了酒缸,伸出毛茸茸的小爪子,指着木沼,愤怒地叫了起来。
“什么?你说这就是偷了你的酒的人?”庄爸按照剧本,皱眉看向了木沼,“你这个人,为什么要偷我家猴子酿的酒?”
“他在说什么说什么!”一群人抓住季老,想要让他翻译。
季老英文真的不是太好,抓耳挠腮一个字一个字的蹦。
好在此时,野生字幕君终于上线了,在随员里面,还是有人懂中文的,帮大家翻译了起来。
什么?木沼大师偷了猴子酿的酒?
“你胡说八道什么!”木沼的中文也是极其溜,闻言就怒骂起来:“你是失心疯了吧,谁会偷你的酒!”
庄爸没说话,毦笪更愤怒了,尖叫着把手中的酿酒器具丢了出去。
酿酒器具中,本来还沾染着许多的酒液,此时飞溅出去,四下飞洒,不知道多少人脸上都被洒到了。
他们下意识地舔了一下。
好好喝!